17 December 2006

the brave cassandra

From the play The Trojan Women by Euripides:

Cassandra
The Trojans have that glory which is loveliest:
they died for their own country. So the bodies of all
who took the spears were carried home in loving hands,
brought, in the land of their fathers, to the embrace of the earth
and buried becomingly as the rite fell due. The rest,
those Phrygians who escaped death in battle, day by day,
came home to happiness the Achaeans could not know;
their wives, their children. Then was Hector's fate so sad?
You think so. Listen to the truth. He is dead and gone
surely, but with reputation, as a valiant man.
How could this be, except for the Achaeans' coming?
Had they held back, none might have known how great he was.
The bride of Paris was the daughter of Zeus. Had he
not married her, fame in our house would sleep in silence still.
Though surely, the wise man will forever shrink from war,
yet if war come, the hero's death will lay a wreath
not lustreless on the city. The coward alone brings shame.

No comments: